Mendrisio jest malowniczy, zabytkowym miasteczkiem położonym wśród winnic i porośniętych lasami gór. Zachowała się tu duża część zabytkowej architektury w stylu włoskim, a w okolicy można odwiedzić wykopaliska z czasów rzymskich.
Miejscowość odznacza się łagodnym klimatem i atmosferą przywodzącą na myśl Włochy. Znajduje się zresztą w pobliżu granicy i wielu mieszkańców używa języka włoskiego. Od czasów średniowiecznych miasteczko nazywane jest po włosku Il Magnifico Borgo czyli "piękne miejsce", co doskonale oddaje jego wygląd oraz klimat.
W Mendrisio nie brakuje zabytkowych willi i reprezentacyjnych barokowych i klasycystycznych budynków. Wokół rozciągają się winnice, przez które prowadzą liczne szlaki piesze i rowerowe. Popularnym celem wycieczek jest góra Monte Generoso, na którą można też wjechać kolejką zębatą. Roztaczają się stąd piękne widoki na okolicę.
Atrakcją Mendrisio jest też Muzeum Skamieniałości Monte San Giorgio z eksponatami pochodzącymi z wpisanej na listę UNESCO kopalni.
