Náměšť nad Oslavou jest zabytkowym miastem, nad którym góruje sylwetka renesansowego zamku. Zachowała się tu także zabudowa centrum z rynkiem i kamieniczkami.
Zamek Namest nad Oslavou jest najważniejszą atrakcją miasta i jego najważniejszym zabytkiem. Pierwotnie gotycka warownia została przebudowana w XVI w. w stylu renesansowym. W jego wnętrzach prezentowana jest jedna z największych w Czechach kolekcji gobelinów. Można też oglądać pamiatki po ostatnich właścicielach rezydencji oraz kompletnie umeblowane pokoje z początku XX w.
Zamek wznosi się na wzgórzu, a z miastem połączony jest zabytkowym kamiennym mostem. W centrum zobaczyć można rynek z kamieniczkami w większości pochodzącymi z XVIII i XIX w.
Inną atrakcją Náměšť nad Oslavou jest Muzeum Rzeźnictwa, w którym można zobaczyć wyposażenie dawnych jatek, narzędzia rzeźnickie oraz dokumenty, sztychy i fotografie obrazujące pracę rzeźników.
