Renesansowy kościół parafialny pw. św. Anny stanowi dom dla cudownego obrazu przedstawiającego Maryję w królewskiej szacie z Dzieciątkiem w lewej ręce i berłem w prawej. Wnętrze świątyni zdobi bogata sztukateria. Na uwagę zasługuje również ołtarz główny z cudownym obrazem.
Kościół został wybudowany w połowie XVI wieku przez pobożnego Mikołaja Sapiehę. Drewniana budowla niestety spłonęła w 1680 r., a na jej miejscu w latach 1624 – 1646 wybudowano obecny kościół murowany. Główna część świątyni powstała w stylu późnorenesansowym, ale jej uzupełnienie stanowi barokowa fasada.
Ciekawa jest też historia obrazu, który podobno pierwotnie znajdował się w kaplicy papieskiej, w której częściowo sparaliżowany Sapieha doznał cudownego uzdrowienia. Wyleczony zlecił kradzież obrazu, za co został objęty klątwą papieską, zakazującą mu wejścia do świątyni. Sapieha przywiózł obraz do kościoła w Kodeniu, ale mógł go oglądać jedynie przez okienko w zakrystii. Klątwa została cofnięta przez papieża za zasługi Sapiehy na polu utrwalania katolicyzmu.
W sąsiedztwie bazyliki znajduje się aleja wysadzana kilkusetletnimi drzewami, prowadząca na nadbużańskie łąki i do parku pozostałego po dawnym zamku Sapiehów. Kodeń należy do najbardziej znanych sanktuariów maryjnych w Polsce.