Clermont-l'Hérault jest miasteczkiem malowniczo położonym na zboczach wzgórza, u podnóża którego płynie rzeka Rhonel. Na szczycie stoją pozostałości średniowiecznego zamku, a w mieście zobaczyć można sporo zabytkowych budowli.
Centrum Clermont-l'Hérault jest zbudowane w najniższej części wzgórza. Góruje nad nim gorycka bryła kolegiaty św. Pawła. Zwiedzając jej wnętrza można odkryć wiele kamiennych rzeźb oraz częściowo zachowane witraże. Niedaleko znajduje się też zabytkowa kaplica św. Penitentów, która zaliczana jest do najładniejszych budowli w Clermont-l'Hérault.
Główną atrakcją Clermont-l'Hérault są ruiny średniowiecznego zamku stojące na szczycie wzgórza. Można do nich dojść ścieżkami prowadzącymi w górę zbocza. Z zamku do dziś przetrwała jedna z wież i ufortyfikowany budynek mieszkalny z fragmentem muru. Ze szczytu roztaczają się ładne widoki na okolicę.
