Das Kalatówki Chalet ist ein komfortables PTTK-Berghotel auf einer Höhe von 1198 m über dem Meeresspiegel. Das Backsteingebäude im Schweizer Stil wurde 1938 erbaut. Neben der Unterkunft bietet es einen Skiverleih, ein Restaurant, eine Sauna, einen Fitnessraum und zwei Cafés. Sie erreichen das Tierheim auf dem blauen Pfad, der von Kuźnice nach Giewont führt. Von Kalatówki führt auch der schwarz markierte Pfad Nad Reglami zum Chochołowska-Tal. Es gibt Skilifte in der Nähe. Die jüngsten Gäste können den Skikindergarten und die Yoga-Kurse nutzen.
Polana Kalatówki, auf der sich das Hotel befindet, hat seinen Namen von seinen ehemaligen Eigentümern, Dorfleitern aus Szaflary. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde es zu einer Arena für das Skifahren und in den Jahren 1911-1912 wurde für Skifahrer das erste Tierheim gebaut, das 1923 erweitert wurde. Das heutige Gebäude, entworfen von Eng. Józef Jaworski wurde mit Blick auf die FIS-Ski-Weltmeisterschaft gebaut. Während des Zweiten Weltkriegs diente es als deutsches Gästehaus.
Hier findet im September das reguläre Jazz Camping Kalatówki Event statt.