Nago-Torbole jest miejscowością wypoczynkową na północnym brzegu jeziora Garda. Otoczona jest górami i składa się z dwóch niezależnych części, Nago położonego w górach i Torbole, dawnej rybackiej wioski, a obecnie kąpieliska i ośrodka windsurfingowego.
Losy obydwu części miejscowości układały się przez wieki nieco inaczej. Nago ze względu na swoje położenie miało znaczenie strategiczne. Ponad zabudową wznosi się tu Zamek Penede z XII w., zaś w samej miejscowości w późniejszych wiekach wzniesiono dwupoziomową fortecę Fort Nago. Obecnie mieści się w niej muzeum, sala koncertowa oraz restauracja.
Z kolei leżące nad samym brzegiem jeziora Torbole było do końca XVIII w. mało znaczącą wioską rybacką. Jednak na początku XIX w. zaczęli odwiedzać ją zwabieni opisem Goethego pisarze, poeci i artyści. W ślad za nimi zjawili się przedstawiciele bogatego mieszczaństwa i arystokracji, a stąd tylko krok do stworzenia kurortu. Pomogła też bliskość znacznie bardziej znanej Riva del Garda.
Obecnie Torbole zaliczane jest do najważniejszych miejscowości wypoczynkowych nad Gardą. Znajdują się tu hotele, pensjonaty i apartamenty wakacyjne. Atrakcją Torbole jest szeroka, żwirowa plaża zaliczana do największych nad jeziorem. Są tu też wypożyczalnie sprzętu pływającego, a bardzo dużą popularnością, ze względu na opisywane już przez Goethego wiatry cieszy się windsurfing. W mieście działają szkoły windsurfingu, można też wypożyczyć deskę oraz zamówić lekcje z instruktorem.