Montagnana jest zabytkowym miastem, które posiada jedne z najlepiej zachowanych we Włoszech średniowiecznych murów obronnych. Otaczają one historyczne centrum miasta z zamkiem i wieloma pałacami.
W średniowieczu Montagnana była strategicznym punktem obronnym w regionie i dlatego otoczona została wysokimi murami obronnymi. Przetrwały one do dziś w niemal nienaruszonym stanie, choć po zdobyciu miasta przez Wenecjan straciło ono swoje militarne znaczenie. Obok murów miejskich największą atrakcją Montagnani jest średniowieczny Zamek San Zeno. Był on połączony z systemem murów obronnych i pozostaje dziś jednym z lepszych przykładów architektury wojskowej w tej części Włoch. W jego murach mieści się obecnie Muzeum Miejskie Antonina Giacomelli.
W obrębie murów miejskich znajdują się też inne interesujące historyczne budowle. Za jeden z najpiękniejszych uchodzi Pałac Magnavin-Fioratti wzniesiony w stylu weneckiego gotyku. Głównym miejscem spotkań, gdzie znajduje się też wiele restauracji i kawiarń jest Plac Wiktora Emmanuela. Okoliczne kamienice mają ładne podcienia, w których można skryć się w czasie upału.