Teplice nad Metují są niewielką miejscowością wypoczynkową w czeskiej części Gór Stołowych. W sąsiedztwie znajduje się słynne Skalne Miasto, jedna z najważniejszych atrakcji krajobrazowych pogranicza polsko-czeskiego.
Jako miejscowość turystyczna Teplice zaistniały w XVIII w., gdy znajdujące się nieopodal skalne miasto zaczęło budzić zainteresowanie przybywających w te okolice. Powstały wtedy pierwsze pensjonaty. Do dziś zachowało się kilka XIX wiecznych budynków zbudowanych w stylu szwajcarskim.
Obecnie Teplice nad Metují to przede wszystkim pensjonaty, gospodarstwa agroturystyczne oraz kempingi. Miejscowość tętni życiem przede wszystkim od wiosny do jesieni, gdy swobodnie można chodzić po znajdujących się w okolicy szlakach pieszych.
Największą atrakcją okolicy są Teplickie Skały. Jest to część Skalnego Miasta, które rozciąga się aż do znajdującej się kilkanaście kilometrów dalej miejscowości Adrspach. Przez skalne labirynty poprowadzone są szlaki piesze, a na dużej części ścian i iglic można także uprawiać wspinaczkę skałkową. Na najwyższym wzniesieniu Skalnego Miasta stoi Wieża widokowa Cap, z której podziwiać można okoliczne formacje skalne.
Teplice nad Metují mogą być także dobrą bazą wypadową do poznawania pogranicza polsko-czeskiego. W niewielkiej odległości znajduje się drugie wejście do Skalnego Miasta, w Adrspachu, niemniej malownicze Broumovskie Stěny i urokliwe miasteczko Broumov, a także liczne budowle wojskowe z okresu dwudziestolecia międzywojennego.
