Mauterndorf jest alpejską wioską, nad którą góruje doskonale zachowany średniowieczny zamek. Jej historyczne centrum ma wiele uroku, a okolica z licznymi szlakami pieszymi i rowerowymi oraz ośrodkiem narciarskim zachęca do aktywnego wypoczynku.
Miejscowość ma średniowieczne korzenie i zabudowę charakterystyczną dla niewielkiego miasteczka. Centrum jest ciasno zabudowane historycznymi kamieniczkami o ładnych, kolorowych fasadach. Dziś w wielu z nich mieszczą się pensjonaty i restauracje. W miejscowości zachowało się także sporo domów drewnianych z rzeźbionymi balkonami i okiennicami.
Zwiedzanie Mauterndorfu nie może być pełne bez wizyty w jego największej atrakcji, Zamku Mauterndorf. Ta średniowieczna budowla jest dominantą w panoramie miasteczka i najbardziej znanym zabytkiem w dolinie Lungau. W murach zamku mieści się obecnie Muzeum Regionalne Lungau.
Ponad miejscowością wznosi się góra Grosseck-Speiereck, na zboczach której ulokowany jest dysponujący ok. 50 km tras zjazdowych ośrodek narciarski. Można się do niego dostać całoroczną kolejką Grosseck, która latem dowozi turystów do wyżej położonych szlaków. Oprócz narciarstwa zimą i wędrówek górskich latem w Mauterndorf i okolicach można uprawiać kolarstwo górskie. Cała dolina Langau słynie z malowniczych tras rowerowych o różnym stopniu trudności. Popularną atrakcją jest też wąskotorowy pociąg Taurach, którym można przejechać urokliwą Dolinę Taurach.
