Фонтан "Маленькая черепаха" - прекрасный образец позднего итальянского Возрождения. Он украшен четырьмя фигурами эфебов, или хорошеньких юношей, а вокруг них восемь дельфинов. Название работы отсылает к маленьким бронзовым черепахам. Вероятно, они являются работой Бернини и были добавлены к фонтану в 1658 году.
С Черепашьим фонтаном связана легенда. Говорят, что принц Муцио Маттеи потерял все свое имущество за одну ночь. Чтобы вернуть уважение к семье своей будущей жены (особенно к тестю), он в одночасье поспорил, что построит фонтан на площади перед домом. На следующее утро она действительно стояла во дворе. Таким образом, молодому человеку разрешили жениться.
Действительно, фонтан был построен между 1580 и 1588 годами архитектором Джакомо делла Порта и украшен скульптурами Таддео Ландини. Это было частью более крупного проекта, благодаря которому в городе было создано 18 новых фонтанов, снабжающих водой древнеримский акведук Acqua Vergine.
Достопримечательности внутри
