Японский сад Лефкадио Херны расположен в Траморе, графство Уотерфорд. Он посвящен греко-ирландскому писателю Патрику Лефкадио Хирну. Благодаря соответствующему расположению отдельных частей сада показана история его жизни, начиная с его рождения на острове Лефкас, жизни в Ирландии, Америке и, наконец, в Японии.
Хирн был сыном ирландского военного и гречанки. Он родился в Лафкаде. Он провел свое детство в основном в Ирландии. После окончания уехал в Америку, где работал журналистом, и окончательно поселился в Японии, где были написаны его самые известные книги, в том числе сборники японских легенд.
В своем родном городе Траморе Хирн отмечен Японским садом. Традиции и влияния переплетаются в нем так же, как они пересекались в жизни писателя. Прогуливаясь по разным частям парка, можно посетить греческий и викторианский сады, сад с прудами и ручьями, напоминающий ирландские пейзажи, и традиционный японский чайный сад. В ландшафте используются естественные скалы и проточная вода, что придает этому месту очень живой и в то же время мистический характер.