Teplice nad Metují es una pequeña ciudad turística en la parte checa de las Montañas de la Mesa. En los alrededores se encuentra el famoso Rock Town, una de las atracciones paisajísticas más importantes de la frontera polaco-checa.
Teplice apareció como un destino turístico en el siglo XVIII, cuando la cercana ciudad rocosa comenzó a atraer la atención de las personas que visitaban la zona. Entonces se construyeron las primeras casas de huéspedes. Algunos edificios del siglo XIX construidos en estilo suizo han sobrevivido hasta nuestros días.
Actualmente, Teplice nad Metují es principalmente casas de huéspedes, fincas de agroturismo y campamentos. La ciudad está animada principalmente de primavera a otoño, cuando se puede caminar fácilmente por las rutas de senderismo cercanas.
Las rocas de Teplice son la mayor atracción de la zona. Es parte de Rock City, que se extiende hasta la ciudad de Adrspach, ubicada a varios kilómetros de distancia. Las rutas de senderismo conducen a través de los laberintos de rocas, y también es posible escalar en gran parte de las paredes y agujas. En la elevación más alta de Rock City se encuentra la Cap Observation Tower, desde la cual se pueden admirar las formaciones rocosas circundantes.
Teplice nad Metují también puede ser un buen punto de partida para explorar la frontera polaco-checa. La segunda entrada a la Ciudad de la Roca, en Adrspach, no está lejos, sino también el pintoresco Broumov Stěny y la encantadora ciudad de Broumov, así como numerosos edificios militares del período de entreguerras.