El chalet Kalatówki es un confortable hotel de montaña PTTK situado a una altitud de 1198 m sobre el nivel del mar. El edificio de ladrillo de estilo suizo fue construido en 1938. Además del alojamiento, ofrece alquiler de material de esquí, restaurante, sauna, gimnasio y dos cafeterías. Puede llegar al refugio por el sendero azul que va de Kuźnice a Giewont. Desde Kalatówki también sale el Sendero Nad Reglami marcado en negro, que conduce al Valle Chochołowska. Cerca hay remontes. Los más pequeños pueden aprovechar la guardería de esquí y las clases de yoga.
Polana Kalatówki, en la que se encuentra el hotel, toma su nombre de sus antiguos propietarios, los líderes del pueblo de Szaflary. A principios del siglo XX se convirtió en un escenario para el esquí deportivo y en los años 1911-1912 fue para los esquiadores que se construyó el primer refugio, ampliado en 1923. El edificio actual, diseñado por el Ing. Józef Jaworski, se construyó pensando en los Campeonatos del Mundo de Esquí de la FIS. Durante la Segunda Guerra Mundial, sirvió como casa de huéspedes alemana.
El evento habitual Jazz Camping Kalatówki tiene lugar aquí en septiembre.
Atracciónes dentro
